Параллели сказки «Кот в сапогах» и фольклора других стран

Параллели сказки «Кот в сапогах» и фольклора других стран

В испанском фольклоре бытует легенда, облаченная в сказочную форму, сюжет которой во многом напоминает сюжет знаменитого «Кота в сапогах» Шарля Перро. Причем при ближайшем рассмотрении можно найти также и сходства одного из главных героев испанской сказки даже с одним из персонажей, который является чрезвычайно популярным в сказках русских народных. Так, главный герой сказки, который у Перро был обычным котом, жил за печкой, и, тем не менее, ему было постоянно холодно. Именно этот факт и побудил его обзавестись обувью, чтобы не мерзли хотя бы ноги. Местожительство этого героя из легенды поразительно напоминает предпочтения по обитанию одного из персонажей, который очень часто появляется в русских народных сказках и сказаниях, а именно домового. То, что подобный персонаж в вариации Перро стал котом, в принципе, неудивительно, поскольку некоторые повадки у него были исключительно кошачьими.

Также нередко перекликаются с легендами и сказками других народов и мизансцены французского «Кота в сапогах». Так, например, в испанской сказке действие части сюжета также происходит в замке, в котором обитает страшный людоед. С русскими сказаниями о домовом этого героя роднит то, что в замке этом имелось множество печей, которые, как известно, просто обожает домовой. Кроме того, уже после переезда в замок других главных героев испанской сказки он приказал, что камины должны топиться постоянно. Этот приказ роднит его с домовыми, которые, по поверьям, очень тщательно следили в доме именно за печами.

Сам сюжет испанской сказки о непонятном существе, которое взялось помогать своему хозяину в обустройстве его жизни, практически добуквенно совпадает с сюжетом «Кота в сапогах» Перро, поэтому и до сих пор среди литературоведов ведутся споры о том, какое именно творение появилось на свет первым – написал ли свою сказку Перро, или, наоборот, он использовал знаменитую испанскую легенду для построения своего сюжета. Точного ответа, необходимо заметить, пока до сих пор найдено не было. Таким образом, во многих сказках других народов можно при внимательном прочтении обнаружить параллели с творениями признанных во всем мире сказочников, что является благодатной темой для дискуссий.

Категория: Сказки
Вы можете следить за комментариями с помощью RSS 2.0-ленты. Комментарии и пинги к записи запрещены.

Комментарии закрыты.