Считается по умолчанию, что сказка «Красная шапочка» предназначена именно для детей и была написана Шарлем Перо, чтобы у детей была интересная и поучительная сказка. Но всё это — поверхностное и безразличное отношение к тому, что читают наши дети. Многие взрослые чрезвычайно невнимательны к выбору книг для своих детей. А ведь именно в детстве закладываются основы морали, которые так важны в зрелом возрасте. Так вот, если вы помните, знаменитая история про Красную шапочку заканчивается хорошо, потому что девочку вместе с несчастной бабушкой спасли дровосеки, появившиеся по мановению волшебной палочки. Но это наш вариант, русскоязычный, приближенный, так сказать, к реалиям нашего народа, который уже привык к тому, что практически все сказки для детей, за очень редким исключением, заканчиваются очень даже хорошо. Ребёнок всегда в этом уверен, впрочем, как и мы, взрослые. далее…
Архив категории »Сказки «
Золушка, казалось бы, дочь дворянина и должна купаться в роскоши, не зная бед. Но судьба ее сложилась печально – мама девушки умерла и отец, человек добрый и кроткий, жениться во второй раз. Мачеха оказывается очень властной и злой женщиной, у которой, к тому же своих две дочери. Золушка вынуждена исполнять все прихоти мачехи, более того, вся черная работа по дому теперь оказывается на ее плечах. Но совсем печально становится, когда король объявляет о бале для своего сына-принца и, конечно, золушкина мачеха со своими дочерями своего не упустит, она заставляет девушку шить им платья на бал. И смилостивившись, говорит, что Золушка может пойти на бал, но до этого должна переделать кучу домашних дел. Конечно, Золушка понимает, что на бал она никак не успеет. далее…
Кто не знает сказку Шарля Перро «Кот в сапогах»? Из содержания сказки «Кот в сапогах» нам известно, что перед смертью мельник завещал своим трем сыновьям наследство. И младшему «повезло» больше всех, ему достался всего лишь кот. Юноша расстроился, но кот утешил его и сказал, что сделает его богатым, но для начала ему нужны сапоги и котомка. Однажды хозяин кота решил искупаться в речке, кот смекнул, что из этого можно сделать выгоду, когда увидел мимо проезжающий кортеж короля. Он выбежал на дорогу и закричал, что его хозяин — достопочтенный маркиз де Карабас (такое имя он придумал своему непутевому хозяину) тонет. Конечно, стража короля не могла оставить в беде столь важного господина, его спасли, одели в лучшую одежду из сундуков короля и разместили в королевской карете. Принаряженный парень и впрямь стал похож на маркиза, отчего очень понравился любимой дочке короля. Мало того, кот был совсем не по-кошачьи остроумен и хитер. Заблаговременно он наказал всем крестьянам, трудящимся в полях, говорить, что все угодья – это владения маркиза де Карабаса. Но и это не все, коту удалось обмануть даже злого великана, живущего в огромном замке. Он хитростью вынудил его стать мышью и съел. Так сын мельника стал хозяином замка. Вскоре сыграли свадьбу между принцессой и маркизом де Карабасом, а кота устроили на службу вельможей при дворе короля. Таково краткое содержание сказки «Кот в сапогах». далее…
На день крестин маленькой принцессы ее родители — король и королева сказочного царства собрали со всего своего государства фей, чтобы те даровали малышке различные почести. Только вот родители забыли об одной злой фее их королевства. Она пришла без приглашения и обозленная на всех предсказала новорожденной страшную участь. Когда принцессе исполнится 16 лет, она уколет веретеном палец и тотчас умрет. На счастье одна молодая фея не успела ничего даровать малышке, и когда злая фея покинула тронный зал, она не в силах вовсе снять заклятие, сократила его – подарив девочке не смерть, а столетний сон.
Многое было совершенно королем и королевой, чтобы избежать участи дочери, но она была неизбежна. И королевство в ее 16-летие погрузилось в беспробудный сон. Спустя сто лет сын короля местного королевства проезжал по этим дремучим лесам и наткнулся на замок, весь заросший колючим терновником. Пробравшись сквозь колючие кусты, юноша оказался внутри старого пыльного замка, где все спали, зайдя в одну из спален, он увидел юную принцессу. Принц пробудил девушку поцелуем. Вскоре сыграли свадьбу молодых, а после на свет появилось двое малышей — Аврора и День. далее…
Одной из самых известных сказок Шарля Перро, которая, к слову сказать, неоднократно экранизировалась, является «Ослиная шкура», повествующая о непростой судьбе принцессы, которой пришлось сбежать, переодевшись в эту самую шкуру. Конечно, жить ей пришлось в условиях, далеких от даже сносных, однако альтернатива пугала ее еще больше, ведь, останься она во дворце, ей пришлось бы выйти замуж за своего собственного отца. Необходимо заметить, что с точки зрения психоанализа тема инцеста представлена здесь очень четко, равно как и некоторые другие моменты, которые рассматриваются как некие отклонения. Нужно упомянуть, что все это становится явным только при прочтении с проведением глубокого анализа содержания сказки. Кроме того, те или иные описания в разном возрасте воспринимаются совершенно по-разному, потому архетипы, даже лежащие на поверхности, незаметны. далее…
Сказка «Волшебница», написанная Шарлем Перро, не принадлежит к числу самых известных творений французского сказочника. В некоторых переводах данная сказка называется также «Подарки Феи». Сюжет данной сказки довольно прост, в ней повествуется о двух девушках, которые были сводными сестрами. Разумеется, здесь не обошлось и без злобной мачехи, которая, видя, что падчерица во всем превосходит ее родную дочь, будь то внешность, характер или умения, с каждым днем все больше и больше злилась на нее и заваливала работой. Немалую роль в сюжете сказки сыграл лесной источник, из которого младшая черпала воду для хозяйства. Как выясняется позднее, неподалеку от источника жила волшебница, которая, видя, как тяжело приходится девушке с тасканием воды, решила наградить ее, однако сначала устроила ей небольшую проверку, попросив у нее воды. Девушка с радостью выполнила просьбу, и была вознаграждена за свой характер. Каждый раз, когда она начинала говорить, изо рта у нее сыпались драгоценные камни. далее…
По поводу сказок Шарля Перро в литературоведческой среде ведется множество споров, в частности, на тему того, являлся ли он сам автором своих сказок, а также его ли идеи, собственно, отражены в известных и любимых «Золушке» и «Спящей красавице». Разумеется, не забывают при этом и одно из самых замечательных творений французского сказочника, а именно «Кота в сапогах». Причем некоторые литературоведы склонны величать это произведение не иначе, как плагиатом, однако оппонентов у данной точки зрения гораздо больше, чем последователей. Разумеется, при желании можно отыскать великое множество новелл, сказок и сказаний, сюжет которых перекликается с «Котом в сапогах», однако называть его плагиатом является, мягко говоря, делом некорректным. Ведь, например, «Золотой ключик» никто не считает плагиатом с «Пиноккио» Коллоди, его трактуют как персональное видение автора одной из знаменитых сказок. Именно поэтому «Кота в сапогах» следует рассматривать в том же ключе. далее…
В испанском фольклоре бытует легенда, облаченная в сказочную форму, сюжет которой во многом напоминает сюжет знаменитого «Кота в сапогах» Шарля Перро. Причем при ближайшем рассмотрении можно найти также и сходства одного из главных героев испанской сказки даже с одним из персонажей, который является чрезвычайно популярным в сказках русских народных. Так, главный герой сказки, который у Перро был обычным котом, жил за печкой, и, тем не менее, ему было постоянно холодно. Именно этот факт и побудил его обзавестись обувью, чтобы не мерзли хотя бы ноги. Местожительство этого героя из легенды поразительно напоминает предпочтения по обитанию одного из персонажей, который очень часто появляется в русских народных сказках и сказаниях, а именно домового. То, что подобный персонаж в вариации Перро стал котом, в принципе, неудивительно, поскольку некоторые повадки у него были исключительно кошачьими. далее…
Незадолго до смерти Шарль Перро написал мемуары, в которых подробно описал все важные дела и достижения своей жизни: например, работу у министра Кольбера стихотворные оды для короля, редактирование словаря французского языка, переводы басен итальянского писателя Фаерно и многое другое. Однако нигде в своей биографии Шарль Перро не упомянул об авторстве удивительных сказок Матушки Гусыни, об этом уникальном шедевре культуры.
Хотя у него на это были все основания, ведь вышеупомянутая книга сказок приобрела невиданный успех у жителей Парижа в 1696 году. Говорят, что в лавке Клода Барбена каждый день продавалось по двадцать, а то и пятьдесят книг в день! Подобное в масштабе одной лавки или магазина не снилось даже сегодня таким бестселлерам, как рассказы о Гарри Поттере. далее…
Как-то Леритье де Виллодон — племянница Шарля Перро обратила внимание своего дяди на тетрадь, где были записаны сказки в прозе. Их записал семнадцатилетний сын писателя Пьер Перро. Отец был весьма заинтересован ими, выбирал из них семь сказок, отредактировал, а некоторые перевел в стихи, позднее дописав к каждой из сказок, мораль, также в стихах.
В 1724 году вышел в свет сборник рассказов под названием «Сказки матушки Гусыни», автором был указан Пьер Перро, после его имя на обложке рассказов все же поменяли на более тогда уже известное имя отца.
В 1781 году впервые оказались в одном сборнике три сказки, написанные стихами, а именно «Потешные желания», «Гризельда» и «Ослиная кожа», которые принадлежали перу Шарля Перро, также там были сказки и в прозе, которые написал Пьером Перро после обработки отца. далее…