Первые пробы пера Линдгрен

Книги Линдгрен выпускались стремительно одна за другой и пользовались они огромным успехом и популярностью во всем мире. Общий тираж изданий составляет более 80 миллионов экземпляров, а сами произведения писательницы переведены сегодня более чем на семьдесят языков. В своем творчестве Астрид нашла отдохновение от пожизненной ее меланхолии, однако все же это не мешало писательнице принимать активное участие в любом событие, которое происходило вокруг нее.
Первая книга Астрид была написала ей только в 37 лет, и она совсем не надеялась ее напечатать. Книга носила название «Бритт-Мари изливает душу». И неожиданно как для самой Астрид, так и для всех членов жюри, эта книга получила второе место, участвуя в конкурсе литературы для детей и подростков. Жюри до самой последней минуты уповало на надежду, что рукопись, которую утвердили на почетное второе место, написана каким-то из небезызвестных личностей. Какового же было их всеобщее разочарование, когда выяснилось, что автором ее является обычная среднестатистическая домохозяйка.
Вторая книга писательницы — знаменитая «Пеппи Длинный чулок» — стала настоящей сенсацией. И заслуга в этом не только ее литературным достоинствам, но больше даже педагогическому и воспитательному взгляду и вопросах, раскрытых в произведении. Так главная героиня — маленькая девочка-бунтарка с огненно-рыжими волосами, которая так не хотелось взрослеть, практически стала настоящим символом феминизма. Про Пеппи писались всевозможные статьи, о ней велись ожесточенные дискуссии. К примеру, в Германии целях пять издательств не захотели печатать эту книгу, пока она все же нашла своего издателя. Но даже после этого книга все равно подвергалась строгой и ожесточенной цензуре, ибо имя пуританской благопристойности было важнее всего, от чего в этих изданиях за ноги девочка никого не кусала, а сахар не разбрасывала по полу.