Творчество Ганса Христиана Андерсена для детей

Творчество Ганса Христиана Андерсена для детей

Сказки Ганса Христиана Андерсена появились в продаже в первой половине XIX столетия. Сложно подсчитать, какое количество мальчиков и девочек в мире с трепетом в сердце слушали чудесные истории этого сказочника. А детям из России повезло еще и тем, что переводы от Анны Ганзен, которые были напечатаны в конце 19 века, практически полностью смогли передать магию и дух сказок Андерсена. Этот датский сказочник стал первым, кто решил обратиться к такому жанру, как литературная сказка, применяя выдуманные им же сюжеты. Истории получились короткими и поучительными, немного похожими на притчи. Все мы знаем эти сказки: «Принцесса на горошине», «Новое платье короля», есть у Андерсена и длинные повести с магией и волшебством «Огниво» и «Снежная королева», не обошел стороной сказочник и истории о каких-то житейских бытовых предметах «Ель», «Пастушка и трубочист», «Лен». Помимо этого, в ряде сказках, к примеру, в «Бузинной бабушке», Андерсен взял за основу народные датские поверья и сказания.

Все сказки Андерсена учат ребенка новому, расширяя его кругозор, будя фантазию малыша. Прочитав ребенку сказку «Соловей» можно поговорить с ним о Китае, а после прочтения «Калоши счастья» расскажите ребенку о Дании, так он быстрее усвоит новую информацию. Что уж говорить о «Снежной королеве», которая воспринимается самими детьми как настоящий захватывающий роман с авантюрами. Всему этому поспособствовала яркая образная система передачи информации датским сказочником. Он так живо умеет описывать своих персонажей, что зачастую они выступают героями для детских рисунков.

Главной же ценностью сказок Андерсена является то, что они обращены не просто к разуму ребенка, но более к его сердцу. Мастерством своим великий сказочник малышам внушает сострадание к Русалочке, или заставляет восхищаться отвагой Гердой, верностью Оловянного Солдатика. В сказках Андерсена еще один плюс – в них мало насилия и жестокости (если не признать насилием похищение Дюймовочки, а также возможную казнь солдата в сказке «Огниво»). Истории сказочника мудры и добры. Иногда они, правда, имеют грустный конец. Наверно, ребенку 3-4 лет не стоит читать «Девочку со спичками» или «Девочку, наступившая на хлеб», чтобы они не знали пока что о том, что жизнь наша имеет не только подарки и радость. Стоит также отметить, что читать детям наиболее известные сказки Андерсена нужно именно в изданиях для детей. Полное собрание сочинений сказочника имеют оригинальные варианты известных сказок. Они намного длиннее, наполнены рассуждениями философского, а иногда и богословского характера.

Категория: Сказки
Вы можете следить за комментариями с помощью RSS 2.0-ленты. Комментарии и пинги к записи запрещены.

Комментарии закрыты.